Piknik integracyjny 9.08.2022 / Інтеграційний пікнік

 Piknik integracyjny w ogrodzie MDK2 / 

Інтеграційний пікнік у саду MDK2

PL

Zobaczcie poniżej relację zdjęciową z naszego pikniku integracyjnego w ogrodzie MDK2, w którym, poza uczestnikami projektu "FreeDOM dla Ukrainy" udział wzięli również wolontariusze i pracownicy. 
Podopieczni sami przygotowali słodki poczęstunek, nie obyło się bez gier i zabaw integracyjnych, wspólnych tańców, czy malowania twarzy. Jak zawsze świetnie się bawiliśmy i miło spędziliśmy czas, a uśmiech nie znikał nam z twarzy, co widać na załączonych obrazkach 😉😊

UA

Нижче дивіться фоторепортаж з нашого інтеграційного пікніка в саду MDK2, на якому, окрім учасників проекту «FreeDOM for Ukraine», були присутні також волонтери та співробітники.

Солодку закуску учні готували самостійно, не обійшлося без ігор та інтеграційних занять, спільних танців чи малювання обличчя. Як завжди, ми чудово провели час та провели час, а посмішка не сходила з наших облич, що видно на прикріплених світлинах 😉😊

ENG

See below the photo report from our integration picnic in the MDK2 garden, which, apart from the participants of the "FreeDOM for Ukraine" project, was also attended by volunteers and employees.

The pupils prepared a sweet snack on their own, it was not without games and integration activities, joint dances or face painting. As always, we had a great time and had a nice time, and the smile did not disappear from our face, which can be seen in the attached pictures 😉😊