Wycieczka do Krakowa / Поїздка до Кракова

 

13.11.2022 Wycieczka do Krakowa / Поїздка до Кракова

PL

W niedzielę 13 listopada odwiedziliśmy Kraków. Podczas tej jednodniowej wycieczki udało nam się zwiedzić Wawel, gdzie odwiedziliśmy także Smoka wawelskiego 😊 , Stare Miasto, Barbakan, Sukiennice, a także rynek, na którym odsłuchaliśmy hejnał. Duże wrażenie zrobiła na nas wizyta w Muzeum Historii Krakowa pod Sukiennicami, gdzie m.in. poznaliśmy legendy w języku ukraińskim o Smoku wawelskim, Lajkoniku i Rycerzach zaklętych w gołębie. 

UA

У неділю, 13 листопада, ми відвідали Краків. Під час цієї одноденної мандрівки нам вдалося відвідати Вавель, де також відвідали Вавельського дракона 😊, Старе місто, Барбакан, Суконні ряди та ринкову площу, де ми послухали голос горна. Велике враження справило на нас відвідування Музею історії Кракова біля Суконних рядів, де серед ін. ми познайомилися з легендами українською мовою про Вавельського дракона, Лайконіка та лицарів, зачарованих у голубах.

ENG

On Sunday, November 13, we visited Krakow. During this one-day trip, we managed to visit Wawel, where we also visited the Wawel Dragon 😊, the Old Town, the Barbican, the Cloth Hall, and the market square where we listened to the bugle call. A visit to the Museum of the History of Krakow near the Cloth Hall made a great impression on us, where, among others, we got to know the legends in Ukrainian about the Wawel Dragon, Lajkonik and Knights enchanted in pigeons.